2 Crónicas 7:1:32 Chr.7.1.W3CAT
לְהִתְפַּלֵּ֔ל
lehitpalel
“para orar”
- Transliteración
- le-hit-pa-LEL
- Extendida
- leh-hit-pah-LEEL
- AFI
- /ləhithpalˈleːl/
Significado por idioma
- Spanish
- para orar
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Tav | t como en tapa | |
| Shevá | sheva muda — sin sonido; cierra la sílaba | |
| Pe | p con dagesh; f sin dagesh | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Lámed | l como en lago | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Lámed | l como en lago |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
le-hit-pa-LEL
- clause
u-khe-kha-LOT she-lo-MO le-hit-pa-LEL ve-ha-ESH yar-DA me-ha-sha-MA-yim va-to-KHAL ha-o-LA ve-haz-ze-va-KHIM
- sentence
u-khe-kha-LOT she-lo-MO le-hit-pa-LEL ve-ha-ESH yar-DA me-ha-sha-MA-yim va-to-KHAL ha-o-LA ve-haz-ze-va-KHIM u-khe-VOD ye-ho-VAH ma-LE ET-ha-BA-yit
Raíz y etimología
raíz p-l-lpe-lamed-lamed
“orar, interceder”
En contexto — 2 Crónicas 7:1
Cuando Salomón hubo concluido su oración , cayó fuego del cielo y consumió el holocausto y los sacrificios; entonces la gloria del SEÑOR llenó la casa.
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 7:1:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de 2 Crónicas 7:1, de modo que la palabra hebreo לְהִתְפַּלֵּ֔ל (lehitpalel) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.7.1.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.7.1.W3.S1) y cada carácter.