6. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 1:6:1 ⧉ἐνenen 2 Peter 1:6:2 ⧉δὲdey 2 Peter 1:6:3 ⧉τῇteela 2 Peter 1:6:4 ⧉γνώσειgnoseeconocimiento 2 Peter 1:6:5 ⧉τὴνteenla 2 Peter 1:6:6 ⧉ἐγκράτειανengrateeandominio propio 2 Peter 1:6:7 ⧉ἐνenen 2 Peter 1:6:8 ⧉δὲdey 2 Peter 1:6:9 ⧉τῇteela 2 Peter 1:6:10 ⧉ἐγκρατείᾳengrateeadominio propio 2 Peter 1:6:11 ⧉τὴνteenla 2 Peter 1:6:12 ⧉ὑπομονήνeepomoneenperseverancia 2 Peter 1:6:13 ⧉ἐνenen 2 Peter 1:6:14 ⧉δὲdey 2 Peter 1:6:15 ⧉τῇteela 2 Peter 1:6:16 ⧉ὑπομονῇeepomoneeperseverancia 2 Peter 1:6:17 ⧉τὴνteenla 2 Peter 1:6:18 ⧉εὐσέβειανefseveeanpiedad |
6. Traducción Formal Y en el conocimiento, el dominio propio; y en el dominio propio, la perseverancia; y en la perseverancia, la piedad. |
6. Traducción Dinámica Y al conocimiento añadan dominio propio; y al dominio propio, firmeza; y a la firmeza, una vida piadosa. |