18. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 3:18:1 ⧉αὐξάνετεafksanetecrezcan 2 Peter 3:18:2 ⧉δὲdepero 2 Peter 3:18:3 ⧉ἐνenen 2 Peter 3:18:4 ⧉χάριτιkhareeteela gracia 2 Peter 3:18:5 ⧉καὶkey 2 Peter 3:18:6 ⧉γνώσειgnoseeel conocimiento 2 Peter 3:18:7 ⧉τοῦtoodel 2 Peter 3:18:8 ⧉κυρίουkeereeooSeñor 2 Peter 3:18:9 ⧉ἡμῶνeemonnuestro 2 Peter 3:18:10 ⧉καὶkey 2 Peter 3:18:11 ⧉σωτῆροςsoteerosSalvador 2 Peter 3:18:12 ⧉ἸησοῦeeeesooJesús 2 Peter 3:18:13 ⧉ΧριστοῦkhreestooCristo 2 Peter 3:18:14 ⧉αὐτῷaftoa él 2 Peter 3:18:15 ⧉ἡeela 2 Peter 3:18:16 ⧉δόξαdoksagloria 2 Peter 3:18:17 ⧉καὶkey 2 Peter 3:18:18 ⧉νῦνneenahora 2 Peter 3:18:19 ⧉καὶkey 2 Peter 3:18:20 ⧉εἰςeeshasta 2 Peter 3:18:21 ⧉ἡμέρανeemerandía 2 Peter 3:18:22 ⧉αἰῶνοςeonosde eternidad 2 Peter 3:18:23 ⧉ἀμήνameenamén |
18. Traducción Formal Más bien, crezcan en la gracia y en el conocimiento de Jesucristo nuestro Señor y Salvador {Kyrios kai Soter Iesous Christos, Redentor Exaltado}. A él corresponda la gloria tanto ahora como hasta el día de la eternidad. Amén. |
18. Traducción Dinámica Al contrario, sigan creciendo en la gracia y en el conocimiento de Jesucristo nuestro Señor y Salvador {Kyrios kai Soter Iesous Christos, Salvador Soberano}. Que la gloria sea para él desde ahora y hasta el día de la eternidad. Amén. |