Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 13:17CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיִּקְרָ֗א (va-yik-RA)

   y llamó{marcador de objeto directo} el muchachosu asistente o siervoy dijo

2. אֶֽת־נַעֲרוֹ֙ (et-na-a-RO)

   su asistente o siervoy dijohagan salir, por favor{marcador de objeto directo} el muchacho

3. מְשָׁ֣רְת֔וֹ (me-sha-re-TO)

   hagan salir, por favor{marcador de objeto directo} esta {femenino}su asistente o siervoy dijo

4. וַיֹּ֕אמֶר (va-yo-MER)

   de sobre mí, de mi presenciay dijohagan salir, por favor{marcador de objeto directo} esta {femenino}

5. שִׁלְחוּ־נָ֥א (shil-khu-NA)

   hagan salir, por favor{marcador de objeto directo} esta {femenino}de sobre mí, de mi presenciaafuera

6. אֶת־זֹ֛את (et-ZOT)

   de sobre mí, de mi presenciaafueray echa el cerrojo, y cierra con llave{marcador de objeto directo} esta {femenino}

7. מֵעָלַ֖י (me-a-LAI)

   y echa el cerrojo, y cierra con llavela puertade sobre mí, de mi presenciaafuera

8. הַח֑וּצָה (ha-KHU-tsa)

   después de ella, detrás de ellaafueray echa el cerrojo, y cierra con llavela puerta

9. וּנְעֹ֥ל (u-ne-OL)

   y echa el cerrojo, y cierra con llavela puertadespués de ella, detrás de ellay llamó

10. הַדֶּ֖לֶת (ha-DE-let)

    después de ella, detrás de ellay llamó{marcador de objeto directo} el muchachola puerta

11. אַחֲרֶֽיהָ׃ (a-kha-re-HA)

    {marcador de objeto directo} el muchachosu asistente o siervodespués de ella, detrás de ellay llamó