| 27. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 14:27:1 ⧉וַיִּֽוָּלְד֤וּvayuvaleduy nacieron 2 Samuel 14:27:2 ⧉לְאַבְשָׁלוֹם֙leavshaloma Absalón 2 Samuel 14:27:3 ⧉שְׁלוֹשָׁ֣הsheloshatres 2 Samuel 14:27:4 ⧉בָנִ֔יםvanimhijos 2 Samuel 14:27:5 ⧉וּבַ֥תuvaty una hija 2 Samuel 14:27:6 ⧉אַחַ֖תakhatuna 2 Samuel 14:27:7 ⧉וּשְׁמָ֣הּushemay su nombre 2 Samuel 14:27:8 ⧉תָּמָ֑רtamarTamar 2 Samuel 14:27:9 ⧉הִ֣יאhiella 2 Samuel 14:27:10 ⧉הָיְתָ֔הhayetaera 2 Samuel 14:27:11 ⧉אִשָּׁ֖הishauna mujer 2 Samuel 14:27:12 ⧉יְפַ֥תyefathermosa de 2 Samuel 14:27:13 ⧉מַרְאֶֽה׃פmareapariencia |
| 27. Traducción Formal Y a Absalón le nacieron tres hijos y una hija, cuyo nombre era Tamar; ella era una mujer de hermosa apariencia. |
| 27. Traducción Dinámica Absalón tuvo tres hijos y una hija llamada Tamar; ella era una joven de gran belleza. |