Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 15:21CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיַּ֧עַן (va-YA-an)

   y respondióItaial reyy dijo

2. אִתַּ֛י (i-TAI)

   al reyy dijovive el SEÑORItai

3. אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ (et-ha-ME-lekh)

   vive el SEÑORy viveal reyy dijo

4. וַיֹּאמַ֑ר (va-yo-MAR)

   mi señory dijovive el SEÑORy vive

5. חַי־יְהוָ֗ה (khai-ye-ho-VAH)

   vive el SEÑORy vivemi señorel rey

6. וְחֵי֙ (ve-KHEI)

   mi señorel reyciertamentey vive

7. אֲדֹנִ֣י (a-do-NI)

   ciertamentesi en el lugarmi señorel rey

8. הַמֶּ֔לֶךְ (ha-ME-lekh)

   dondeel reyciertamentesi en el lugar

9. כִּ֠י (KI)

   ciertamentesi en el lugardondeél estará allí

10. אִם־בִּמְק֞וֹם (im-bi-me-KOM)

    dondeél estará allísea para muertesi en el lugar

11. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

    sea para muertesea para vidadondeél estará allí

12. יִֽהְיֶה־שָּׁ֣ם (yih-ye-SHAM)

    porque allíél estará allísea para muertesea para vida

13. אֲדֹנִ֣י (a-do-NI)

    mi señorsea para vidaporque allíestará

14. הַמֶּ֗לֶךְ (ha-ME-lekh)

    porque allíestarátu siervoel rey

15. אִם־לְמָ֙וֶת֙ (im-le-MA-vet)

    tu siervoy respondiósea para muerteestará

16. אִם־לְחַיִּ֔ים (im-le-kha-YIM)

    Itaisea para vidatu siervoy respondió

17. כִּי־שָׁ֖ם (ki-SHAM)

    porque allíy respondióItaial rey

18. יִהְיֶ֥ה (yih-YE)

    Itaial reyy dijoestará

19. עַבְדֶּֽךָ׃ (av-de-KHA)

    y dijovive el SEÑORtu siervoal rey