Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 15:8CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. כִּי־נֵ֙דֶר֙ (ki-NE-der)

   porque un votohizo un vototu siervoen mi estancia

2. נָדַ֣ר (na-DAR)

   tu siervoen mi estanciaen Guesurhizo un voto

3. עַבְדְּךָ֔ (av-de-KHA)

   en Guesuren Aramtu siervoen mi estancia

4. בְּשִׁבְתִּ֥י (be-shiv-TI)

   diciendoen mi estanciaen Guesuren Aram

5. בִגְשׁ֛וּר (vig-SHUR)

   en Guesuren Aramdiciendosi hará volver

6. בַּאֲרָ֖ם (ba-a-RAM)

   diciendosi hará volvervolverá ciertamenteen Aram

7. לֵאמֹ֑ר (le-MOR)

   volverá ciertamenteme hará volverdiciendosi hará volver

8. אִם־ישיב (im-ya-SHIV)

   el SEÑORsi hará volvervolverá ciertamenteme hará volver

9. יָשׁ֨וֹב (ya-SHOV)

   volverá ciertamenteme hará volverel SEÑORa Jerusalén

10. יְשִׁיבֵ֤נִי (ye-shi-VE-ni)

    el SEÑORa Jerusalény serviré o adoraréme hará volver

11. יְהוָה֙ (ye-ho-VAH)

    y serviré o adoraré{marcador de objeto directo} al SEÑORel SEÑORa Jerusalén

12. יְר֣וּשָׁלִַ֔ם (ye-ru-sha-LA-im)

    porque un votoa Jerusalény serviré o adoraré{marcador de objeto directo} al SEÑOR

13. וְעָבַדְתִּ֖י (ve-a-vad-TI)

    y serviré o adoraré{marcador de objeto directo} al SEÑORporque un votohizo un voto

14. אֶת־יְהוָֽה׃ (et-ye-ho-VAH)

    porque un votohizo un vototu siervo{marcador de objeto directo} al SEÑOR