Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 16:18CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֣אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoHusaia Absalónno

2. חוּשַׁי֮ (khu-SHAI)

   a AbsalónnoporqueHusai

3. אֶל־אַבְשָׁלֹם֒ (el-av-sha-LOM)

   porqueque o a quiena Absalónno

4. לֹ֕א (LO)

   ha escogidonoporqueque o a quien

5. כִּי֩ (KI)

   porqueque o a quienha escogidoel SEÑOR

6. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   ha escogidoel SEÑORy el puebloque o a quien

7. בָּחַ֧ר (ba-KHAR)

   y el puebloesteha escogidoel SEÑOR

8. יְהוָ֛ה (ye-ho-VAH)

   y todo hombreel SEÑORy el puebloeste

9. וְהָעָ֥ם (ve-ha-AM)

   y el puebloestey todo hombrede Israel

10. הַזֶּ֖ה (ha-ZE)

    y todo hombrede Israela éleste

11. וְכָל־אִ֣ישׁ (ve-khol-ISH)

    a élyo seréy todo hombrede Israel

12. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

    y con élde Israela élyo seré

13. לא (lo)

    a élyo seréy con élme sentaré o permaneceré

14. ל֥וֹ (LO)

    y con élme sentaré o permaneceréy dijoa él

15. אֶהְיֶ֖ה (e-HE-ye)

    y dijoHusaiyo seréme sentaré o permaneceré

16. וְאִתּ֥וֹ (ve-i-TO)

    a Absalóny con ély dijoHusai

17. אֵשֵֽׁב׃ (e-SHEV)

    me sentaré o permaneceréHusaia Absalónno