Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 17:1CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֥אמֶר (va-YO-mer)

   y él dijoAhitofela Absalónque yo escoja

2. אֲחִיתֹ֖פֶל (a-khi-TO-fel)

   a Absalónque yo escojapor favorAhitofel

3. אֶל־אַבְשָׁלֹ֑ם (el-av-sha-LOM)

   por favordocea Absalónque yo escoja

4. אֶבְחֲרָ֣ה (ev-kha-RA)

   milque yo escojapor favordoce

5. נָּ֗א (NA)

   por favordocemilhombre o hombres

6. שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר (she-NEIM-a-SAHR)

   milhombre o hombresy me levantarédoce

7. אֶ֙לֶף֙ (E-lef)

   y me levantaréy perseguirémilhombre o hombres

8. אִ֔ישׁ (ISH)

   tras Davidhombre o hombresy me levantaréy perseguiré

9. וְאָק֛וּמָה (ve-a-KU-ma)

   y me levantaréy perseguirétras Davidla noche o esta noche

10. וְאֶרְדְּפָ֥ה (ve-er-de-FA)

    tras Davidla noche o esta nochey él dijoy perseguiré

11. אַחֲרֵי־דָוִ֖ד (a-kha-REI-da-VID)

    y él dijoAhitofeltras Davidla noche o esta noche

12. הַלָּֽיְלָה׃ (ha-LAI-la)

    a Absalónla noche o esta nochey él dijoAhitofel