20. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 4:20:1 ⧉ἜραστοςerastosErasto 2 Timothy 4:20:2 ⧉ἔμεινενemeenense quedó 2 Timothy 4:20:3 ⧉ἐνenen 2 Timothy 4:20:4 ⧉ΚορίνθῳkoreenthoCorinto 2 Timothy 4:20:5 ⧉ΤρόφιμονtrofimonTrófimo 2 Timothy 4:20:6 ⧉δὲdepero 2 Timothy 4:20:7 ⧉ἀπέλιπονapeleepondejé 2 Timothy 4:20:8 ⧉ἐνenen 2 Timothy 4:20:9 ⧉ΜιλήτῳmeeleetoMileto 2 Timothy 4:20:10 ⧉ἀσθενοῦνταasthenoondaestando enfermo |
20. Traducción Formal Erasto permaneció en Corinto, pero a Trófimo lo dejé en Mileto enfermo. |
20. Traducción Dinámica Erasto se quedó en Corinto, pero dejé a Trófimo en Mileto, estando él enfermo. |