Hechos 25:13:10Acts.25.13.W10CAT
κατήντησαν
katêntêsan
“llegaron”
- Transliteración
- ka-TÊN-tê-san
- Extendida
- kah-TEHN-tay-sahn
- AFI
- /kaˈtɛːn.tɛː.san/
Significado por idioma
- Spanish
- llegaron
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Eta | i — como en sí | |
| Ni | n — como en nuevo | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Eta | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ka-TÊN-tê-san
- sentence
hê-me-RON de di-a-ge-no-ME-nōn ti-NŌN a-GRI-pas ho ba-si-LEUS KAI ber-NÊ-kê ka-TÊN-tê-san eis kai-SA-rei-an a-spa-SA-me-noi ton PHÊS-ton
Exégesis
El verbo principal katēntēsan {κατήντησαν | ka-TĒN-tē-san} 'llegaron' rige la frase preposicional eis {εἰς | eis} 'a/hacia' Kaisareian {Καισάρειαν | kai-SA-rei-an} 'Cesarea', que indica el destino del desplazamiento.
En contexto — Hechos 25:13
Cuando pasaron algunos días, el rey Agripa y Berenice llegaron a Cesarea para saludar a Festo .
Acerca de esta coordenada
Hechos 25:13:10 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 10 de Hechos 25:13, de modo que la palabra griego κατήντησαν (katêntêsan) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.25.13.W10, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.25.13.W10.S1) y cada carácter.