3. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 2:3:1 ⧉ἐνenen Colossians 2:3:2 ⧉ᾧoquien Colossians 2:3:3 ⧉εἰσινeesinson Colossians 2:3:4 ⧉πάντεςpandestodos Colossians 2:3:5 ⧉οἱeelos Colossians 2:3:6 ⧉θησαυροὶthesavreetesoros Colossians 2:3:7 ⧉τῆςteesde la Colossians 2:3:8 ⧉σοφίαςsofeeassabiduría Colossians 2:3:9 ⧉καὶkey Colossians 2:3:10 ⧉γνώσεωςgnoseosconocimiento Colossians 2:3:11 ⧉ἀπόκρυφοιapokreefeeocultos |
3. Traducción Formal En quien {Christos, Plenitud de Sabiduría} se encuentran escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento. |
3. Traducción Dinámica En él {Christos, Fuente de Conocimiento Verdadero} se hallan ocultos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento. |