Cuestionario de vocabulario — Deuteronomy 17:16CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. רַק֮ (RAK)

   solono debe multiplicar para sícaballosy no debe hacer volver

2. לֹא־יַרְבֶּה־לּ֣וֹ (lo-yar-BEH-LO)

   caballosy no debe hacer volverel pueblono debe multiplicar para sí

3. סוּסִים֒ (su-SIM)

   el puebloa Egiptocaballosy no debe hacer volver

4. וְלֹֽא־יָשִׁ֤יב (ve-LO-ya-SHIV)

   para quey no debe hacer volverel puebloa Egipto

5. אֶת־הָעָם֙ (ET-ha-AM)

   el puebloa Egiptopara quemultiplique

6. מִצְרַ֔יְמָה (mits-RAI-ma)

   para quemultipliquey el SEÑORa Egipto

7. לְמַ֖עַן (le-MA-an)

   y el SEÑORha dichopara quemultiplique

8. הַרְבּ֣וֹת (har-BOT)

   a vosotrosmultipliquey el SEÑORha dicho

9. ס֑וּ (SUS)

   caballosha dichoa vosotrosno

10. וַֽיהוָה֙ (va-Ye-ho-VAH)

    a vosotrosnoañadiréisy el SEÑOR

11. אָמַ֣ר (a-MAR)

    añadiréisvolverha dichono

12. לָכֶ֔ם (la-KHEM)

    por el caminoa vosotrosañadiréisvolver

13. לֹ֣א (LO)

    novolverpor el caminoeste

14. תֹסִפ֗וּן (to-si-FUN)

    por el caminoesteotra vezañadiréis

15. לָשׁ֛וּב (la-SHUV)

    otra vezsolovolvereste

16. בַּדֶּ֥רֶךְ (ba-DE-rekh)

    no debe multiplicar para sípor el caminootra vezsolo

17. הַזֶּ֖ה (ha-ZEH)

    estesolono debe multiplicar para sícaballos

18. עֽוֹד׃ (OD)

    no debe multiplicar para sícaballosy no debe hacer volverotra vez