Deuteronomio 17:4:9Deut.17.4.W9CAT

נֶעֶשְׂתָ֛ה

neehseta

“ha sido hecha”

Transliteración: ne-eh-SE-ta
Extendida: neh-ehs-TAH
AFI: /ne.ʕɛʃˈta/

Significado por idioma

Spanish: ha sido hecha

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

נֶ + עֶ + שְׂ + תָ֛ה

↓

ne + eh + se + ta

↓

neehseta

Análisis del alfabeto

	Nun	n como en nada
	Segol	'e' breve
	Ayin	oclusión faríngea sonora
	Segol	'e' breve
	Shin	shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda)
	Shevá	sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba
	Tav	t como en tapa
	Qámets	'a' larga
	He	h aspirada; muda al final

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
ne-eh-SE-ta
clause
ve-da-RAS-ta he-TEV ve-hin-NEH e-MET na-KHON ha-da-VAR ne-eh-SE-ta ha-to-ei-VAH ha-ZOT be-yis-ra-EL
sentence
veh-hu-GAD-le-KHA ve-sha-MA-ta ve-da-RAS-ta he-TEV ve-hin-NEH e-MET na-KHON ha-da-VAR ne-eh-SE-ta ha-to-ei-VAH ha-ZOT be-yis-ra-EL

En contexto — Deuteronomio 17:4

Y te ha sido comunicado, y tú lo has escuchado, e investigaste cuidadosamente; y he aquí, si es verdad y está confirmado , este asunto de abominación se ha cometido en Israel.

Acerca de esta coordenada

Deuteronomio 17:4:9 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 9 de Deuteronomio 17:4, de modo que la palabra hebreo נֶעֶשְׂתָ֛ה (neehseta) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Deut.17.4.W9, que desciende aún más hasta cada sílaba (Deut.17.4.W9.S1) y cada carácter.

Leer Deuteronomio 17:4 Leer Deuteronomio 17