Cuestionario de vocabulario — Deuteronomy 17:5CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְהֽוֹצֵאתָ֣ (ve-ho-tse-TA)

   entonces sacarásal hombreeseo

2. אֶת־הָאִ֣ישׁ (ET-ha-ISH)

   eseoa la mujeral hombre

3. הַה֡וּא (ha-HU)

   a la mujeresaeseo

4. אוֹ֩ (O)

   queoa la mujeresa

5. אֶת־הָאִשָּׁ֨ה (ET-ha-i-SHA)

   a la mujeresaqueha hecho

6. הַהִ֜וא (ha-HI)

   queha hechoesta cosaesa

7. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   esta cosamalaqueha hecho

8. עָ֠שׂוּ (a-SU)

   estaha hechoesta cosamala

9. אֶת־הַדָּבָ֨ר (ET-ha-da-VAR)

   esta cosamalaestaa tus puertas

10. הָרָ֤ע (ha-RA)

    estaa tus puertasy los apedrearásmala

11. הַזֶּה֙ (ha-ZE)

    y los apedrearáscon piedrasestaa tus puertas

12. אֶל־שְׁעָרֶ֔יךָ (el-she-a-RE-kha)

    y morirána tus puertasy los apedrearáscon piedras

13. אֶת־הָאִ֕ישׁ (ET-ha-ISH)

    al hombrecon piedrasy moriránentonces sacarás

14. א֖וֹ (O)

    y moriránentonces sacarásal hombreo

15. אֶת־הָאִשָּׁ֑ה (ET-ha-i-SHA)

    al hombreesea la mujerentonces sacarás

16. וּסְקַלְתָּ֥ם (u-se-kal-TAM)

    oy los apedrearásal hombreese

17. בָּאֲבָנִ֖ים (ba-a-va-NIM)

    con piedraseseoa la mujer

18. וָמֵֽתוּ׃ (va-me-TU)

    oa la mujeresay morirán