11. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 2:11:1 ⧉רְפָאִ֛יםrefaeemRehfaím Deuteronomy 2:11:2 ⧉יֵחָשְׁב֥וּyekhashevuse cuentan Deuteronomy 2:11:3 ⧉אַף־הֵ֖םafhemellos también Deuteronomy 2:11:4 ⧉כָּעֲנָקִ֑יםkaanakimcomo los Anacim Deuteronomy 2:11:5 ⧉וְהַמֹּ֣אָבִ֔יםvehamoaveempero los moabitas Deuteronomy 2:11:6 ⧉יִקְרְא֥וּyikreullaman Deuteronomy 2:11:7 ⧉לָהֶ֖םlahemellos Deuteronomy 2:11:8 ⧉אֵמִֽים׃emeemEmim |
11. Traducción Formal Los refaítas también eran tenidos por gigantes, como los hijos de Anac; y los moabitas los llamaban emitas. |
11. Traducción Dinámica Los refaítas eran considerados gigantes, semejantes a los anaceos, y los moabitas los llamaban emitas. |