Cuestionario de vocabulario — Deuteronomy 20:5CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְדִבְּר֣וּ (ve-dib-ROO)

   y hablaránlos oficialesal pueblodiciendo

2. הַשֹּֽׁטְרִים֮ (ha-sho-TRIM)

   al pueblodiciendo¿quién es el hombrelos oficiales

3. אֶל־הָעָ֣ם (el-ha-AM)

   ¿quién es el hombrequeal pueblodiciendo

4. לֵאמֹר֒ (le-MOR)

   ha edificadodiciendo¿quién es el hombreque

5. מִֽי־הָאִ֞ישׁ (mi-ha-ISH)

   ¿quién es el hombrequeha edificadouna casa nueva

6. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   ha edificadouna casa nuevay noque

7. בָּנָ֤ה (ba-NA)

   y nola ha dedicadoha edificadouna casa nueva

8. בַֽיִת־חָדָשׁ֙ (ba-YIT-kha-DASH)

   que vayauna casa nuevay nola ha dedicado

9. וְלֹ֣א (ve-LO)

   y nola ha dedicadoque vayay vuelva

10. חֲנָכ֔וֹ (kha-na-KHO)

    que vayay vuelvaa su casala ha dedicado

11. יֵלֵ֖ךְ (ye-LEKH)

    a su casano sea que mueraque vayay vuelva

12. וְיָשֹׁ֣ב (ve-ya-SHOV)

    en la batallay vuelvaa su casano sea que muera

13. לְבֵית֑וֹ (le-VEI-to)

    a su casano sea que mueraen la batallay otro hombre

14. פֶּן־יָמוּת֙ (pen-ya-MOOT)

    en la batallay otro hombreotrono sea que muera

15. בַּמִּלְחָמָ֔ה (ba-mil-kha-MAH)

    otrola dediqueen la batallay otro hombre

16. וְאִ֥ישׁ (ve-ISH)

    y hablarány otro hombreotrola dedique

17. אַחֵ֖ר (a-KHER)

    otrola dediquey hablaránlos oficiales

18. יַחְנְכֶֽנּוּ׃ (yakh-ne-KHE-nu)

    y hablaránlos oficialesal pueblola dedique