24. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 9:24:1 ⧉מַמְרִ֥יםmamreemrebeldes Deuteronomy 9:24:2 ⧉הֱיִיתֶ֖םheyitemhabéis sido Deuteronomy 9:24:3 ⧉עִם־יְהוָ֑הimyahwehcontra el SEÑOR Deuteronomy 9:24:4 ⧉מִיּ֖וֹםmiyomdesde el día Deuteronomy 9:24:5 ⧉דַּעְתִּ֥יdateeque conocí Deuteronomy 9:24:6 ⧉אֶתְכֶֽם׃etkhemvosotros |
24. Traducción Formal Ustedes han sido rebeldes con el SEÑOR {Yahweh, Juez del Pacto} desde el día que yo los conocí. |
24. Traducción Dinámica Ustedes han sido rebeldes con el SEÑOR {Yahweh, Autoridad Suprema} desde el primer día que los conocí. |