13. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 3:13:1 ⧉וְגַ֤םvegamy también Ecclesiastes 3:13:2 ⧉כָּל־הָאָדָם֙kolhaadamtodo el ser humano Ecclesiastes 3:13:3 ⧉שֶׁיֹּאכַ֣לsheyokhalque coma Ecclesiastes 3:13:4 ⧉וְשָׁתָ֔הveshatay beba Ecclesiastes 3:13:5 ⧉וְרָאָ֥הveraay vea Ecclesiastes 3:13:6 ⧉ט֖וֹבtovbueno Ecclesiastes 3:13:7 ⧉בְּכָל־עֲמָל֑וֹbekholamaloen todo su trabajo Ecclesiastes 3:13:8 ⧉מַתַּ֥תmatatun don de Ecclesiastes 3:13:9 ⧉אֱלֹהִ֖יםelohimDios Ecclesiastes 3:13:10 ⧉הִֽיא׃hies |
13. Traducción Formal Y también todo hombre que coma y beba, y vea el bien en todo su trabajo, es don de Dios {Elohim, Dador Generoso}. |
13. Traducción Dinámica Además, si alguien come y bebe y disfruta de todo su trabajo, es un regalo de Dios {Elohim, Fuente de Provisión}. |