13. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 3:13:1 ⧉διὸtheeopor eso Ephesians 3:13:2 ⧉αἰτοῦμαιeheetumepido Ephesians 3:13:3 ⧉μὴmeeno Ephesians 3:13:4 ⧉ἐγκακεῖνengakeendesanimarse Ephesians 3:13:5 ⧉ἐνenen Ephesians 3:13:6 ⧉ταῖςteslas Ephesians 3:13:7 ⧉θλίψεσίνthleepseseenaflicciones Ephesians 3:13:8 ⧉μουmoomis Ephesians 3:13:9 ⧉ὑπὲρeeperpor Ephesians 3:13:10 ⧉ὑμῶνeemonustedes Ephesians 3:13:11 ⧉ἥτιςeeteesque Ephesians 3:13:12 ⧉ἐστὶνesteenes Ephesians 3:13:13 ⧉δόξαdoksagloria Ephesians 3:13:14 ⧉ὑμῶνeemonsu |
13. Traducción Formal Por esta razón les ruego que no desfallezcan por mis tribulaciones en favor de ustedes; ellas son la gloria de ustedes. |
13. Traducción Dinámica Así que les pido que no se desanimen por las dificultades que estoy pasando por ustedes, porque esto redunda en su gloria. |