1. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 5:1:1 ⧉γίνεσθεyeenesthesean Ephesians 5:1:2 ⧉οὖνoonpor tanto Ephesians 5:1:3 ⧉μιμηταὶmeemeeteimitadores Ephesians 5:1:4 ⧉τοῦtoodel Ephesians 5:1:5 ⧉θεοῦtheooDios Ephesians 5:1:6 ⧉ὡςoscomo Ephesians 5:1:7 ⧉τέκναteknahijos Ephesians 5:1:8 ⧉ἀγαπητάagapeetaamados |
1. Traducción Formal Por tanto, lleguen a ser imitadores de Dios {Theos, Modelo Supremo}, como hijos amados. |
1. Traducción Dinámica Así que procuren imitar a Dios {Theos, Ejemplo Perfecto}, viviendo como hijos muy queridos. |