7. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 6:7:1 ⧉μετʼmetcon Ephesians 6:7:2 ⧉εὐνοίαςevniasbuena voluntad Ephesians 6:7:3 ⧉δουλεύοντεςthoolevontessirviendo Ephesians 6:7:4 ⧉ὡςhoscomo Ephesians 6:7:5 ⧉τῷtoal Ephesians 6:7:6 ⧉κυρίῳkeereeoSeñor Ephesians 6:7:7 ⧉καὶkey Ephesians 6:7:8 ⧉οὐκookno Ephesians 6:7:9 ⧉ἀνθρώποιςanthropeesa las personas |
7. Traducción Formal Sirvan con buena voluntad, como quienes sirven al Señor {Kyrios, Digno de Obediencia} y no a los seres humanos. |
7. Traducción Dinámica Realicen su servicio con entusiasmo, como si trabajaran para el Señor {Kyrios, Dueño Supremo} y no simplemente para la gente. |