29. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 10:29:1 ⧉וַיֹּ֥אמֶרvayomerY Moisés dijo Exodus 10:29:2 ⧉מֹשֶׁ֖הmosheMoisés Exodus 10:29:3 ⧉כֵּ֣ןkenAsí sea Exodus 10:29:4 ⧉דִּבַּ֑רְתָּdibartalo has dicho Exodus 10:29:5 ⧉לֹא־אֹסִ֥ףloosefno añadiré Exodus 10:29:6 ⧉ע֖וֹדodmás Exodus 10:29:7 ⧉רְא֥וֹתreotver Exodus 10:29:8 ⧉פָּנֶֽיךָ׃פpanekhatu rostro |
29. Traducción Formal Y Moisés respondió: "Así es como has dicho. No volveré a ver tu rostro." |
29. Traducción Dinámica Moisés contestó: "Tal como lo has declarado, no volveré a contemplar tu rostro." |