Cuestionario de vocabulario — Exodus 18:19CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. עַתָּ֞ה (a-TAH)

   ahoraescuchaa mi vozte aconsejaré

2. שְׁמַ֤ע (she-MA)

   a mi vozte aconsejaréy que seaescucha

3. בְּקֹלִי֙ (be-ko-LI)

   y que seaDiosa mi vozte aconsejaré

4. אִיעָ֣צְךָ֔ (i-a-TS-kha)

   contigote aconsejaréy que seaDios

5. וִיהִ֥י (vi-yi)

   y que seaDioscontigosé

6. אֱלֹהִ֖ים (e-lo-HIM)

   contigosétúDios

7. עִמָּ֑ךְ (im-MAKH)

   túpara el pueblocontigosé

8. הֱיֵ֧ה (he-YEH)

   delante desétúpara el pueblo

9. אַתָּ֣ה (a-TAH)

   túpara el pueblodelante dedelante de Dios

10. לָעָ֗ם (la-AM)

    delante dedelante de Diosy traeráspara el pueblo

11. מ֚וּל (MUL)

    y traeráslos asuntosdelante dedelante de Dios

12. הָֽאֱלֹהִ֔ים (ha-e-lo-HIM)

    a Diosdelante de Diosy traeráslos asuntos

13. וְהֵבֵאתָ֥ (ve-he-VE-ta)

    y traeráslos asuntosa Diosahora

14. אַתָּ֛ה (a-TAH)

    a Diosahoraescuchatú

15. אֶת־הַדְּבָרִ֖ים (et-had-de-va-RIM)

    escuchaa mi vozlos asuntosahora

16. אֶל־הָאֱלֹהִֽים׃ (el-ha-e-lo-HIM)

    te aconsejaréa Diosescuchaa mi voz