| 43. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 29:43:1 ⧉וְנֹעַדְתִּ֥יvenoadtiy me encontraré Exodus 29:43:2 ⧉שָׁ֖מָּהshamahallí Exodus 29:43:3 ⧉לִבְנֵ֣יlivneia los hijos de Exodus 29:43:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Exodus 29:43:5 ⧉וְנִקְדַּ֖שׁvenikdashy será santificado Exodus 29:43:6 ⧉בִּכְבֹדִֽי׃bikhvodipor mi gloria |
| 43. Traducción Formal Yo {Yahweh, Encuentro Divino} me encontraré allí con los hijos de Israel, y el lugar será santificado por mi gloria. |
| 43. Traducción Dinámica Yo {Yahweh, Promesa de Reunión} me reuniré allí con los israelitas, y ese lugar será santificado por mi gloria. |