| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 35:17:1 ⧉אֵ֚תetlos Exodus 35:17:2 ⧉קַלְעֵ֣יkaleilas cortinas de Exodus 35:17:3 ⧉הֶחָצֵ֔רhekhatseirel atrio Exodus 35:17:4 ⧉אֶת־עַמֻּדָ֖יוetammudavsus columnas Exodus 35:17:5 ⧉וְאֶת־אֲדָנֶ֑יהָveetadanehay sus basas Exodus 35:17:6 ⧉וְאֵ֕תveety Exodus 35:17:7 ⧉מָסַ֖ךְmasakhla cortina Exodus 35:17:8 ⧉שַׁ֥עַרshaarpara la puerta Exodus 35:17:9 ⧉הֶחָצֵֽר׃hekhatseirdel atrio |
| 17. Traducción Formal Las cortinas del atrio, sus columnas, sus basas y la cortina de la puerta del atrio. |
| 17. Traducción Dinámica Las telas que delimitan el atrio, junto con sus columnas y bases, y la cortina que cubre la puerta del atrio. |