| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 39:26:1 ⧉פַּעֲמֹ֤ןpaamonuna campanilla Exodus 39:26:2 ⧉וְרִמֹּן֙verimony una granada Exodus 39:26:3 ⧉פַּעֲמֹ֣ןpaamonuna campanilla Exodus 39:26:4 ⧉וְרִמֹּ֔ןverimony una granada Exodus 39:26:5 ⧉עַל־שׁוּלֵ֥יalshuleien el borde Exodus 39:26:6 ⧉הַמְּעִ֖ילhammeilde la túnica Exodus 39:26:7 ⧉סָבִ֑יבsavivalrededor Exodus 39:26:8 ⧉לְשָׁרֵ֕תlesharetpara ministrar Exodus 39:26:9 ⧉כַּאֲשֶׁ֛רkaashercomo Exodus 39:26:10 ⧉צִוָּ֥הtsivahmandó Exodus 39:26:11 ⧉יְהוָ֖הyahwehel SEÑOR Exodus 39:26:12 ⧉אֶת־מֹשֶֽׁה׃סetmoshehMoisés |
| 26. Traducción Formal Campana y granada, campana y granada en las orlas del manto alrededor, para ministrar, conforme a lo que el SEÑOR {Yahweh, Dador de Mandamientos} ordenó a Moisés. |
| 26. Traducción Dinámica Alternando campana y granada, campana y granada alrededor de todo el borde del manto, para ministrar, tal como el SEÑOR {Yahweh, Fuente de Instrucción} mandó a Moisés. |