| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 40:32:1 ⧉בְּבֹאָ֞םbevoamcuando entraban Exodus 40:32:2 ⧉אֶל־אֹ֣הֶלelohelen la tienda Exodus 40:32:3 ⧉מוֹעֵ֗דmoedde reunión Exodus 40:32:4 ⧉וּבְקָרְבָתָ֛םuvekarvetamy cuando se acercaban Exodus 40:32:5 ⧉אֶל־הַמִּזְבֵּ֖חַelhamizbeakhal altar Exodus 40:32:6 ⧉יִרְחָ֑צוּyirkhatzuse lavaban Exodus 40:32:7 ⧉כַּאֲשֶׁ֛רkaashercomo Exodus 40:32:8 ⧉צִוָּ֥הtsivahmandó Exodus 40:32:9 ⧉יְהוָ֖הyahwehSEÑOR Exodus 40:32:10 ⧉אֶת־מֹשֶֽׁה׃סetmoshehMoisés |
| 32. Traducción Formal Cuando entraban en la Tienda de Reunión o se acercaban al altar, se lavaban conforme a la orden que el SEÑOR {Yahweh, Legislador Sagrado} dio a Moisés. |
| 32. Traducción Dinámica Cada vez que ingresaban en la Tienda de Reunión o se acercaban al altar, procedían a lavarse siguiendo el mandamiento que el SEÑOR {Yahweh, Fuente de Instrucción} entregó a Moisés. |