24. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 12:24:1 ⧉כִּ֠יkiporque Ezekiel 12:24:2 ⧉לֹ֣אlono Ezekiel 12:24:3 ⧉יִֽהְיֶ֥הyihheyehabrá Ezekiel 12:24:4 ⧉ע֛וֹדodotra vez o más Ezekiel 12:24:5 ⧉כָּל־חֲז֥וֹןkalkhazontoda visión de Ezekiel 12:24:6 ⧉שָׁ֖וְאshavefalsedad Ezekiel 12:24:7 ⧉וּמִקְסַ֣םumiksamy adivinación de Ezekiel 12:24:8 ⧉חָלָ֑קkhalaksuave o halagadora Ezekiel 12:24:9 ⧉בְּת֖וֹךְbetokhen medio de Ezekiel 12:24:10 ⧉בֵּ֥יתbetla casa de Ezekiel 12:24:11 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelIsrael |
24. Traducción Formal Porque no habrá más visión vana ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel. |
24. Traducción Dinámica Porque nunca más habrá visiones falsas ni adivinaciones engañosas entre el pueblo de Israel. |