Cuestionario de vocabulario — Ezekiel 20:28CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וָאָבִיאֵ֨ם (va-a-vi-EM)

   y los hice entrara la tierraquelevanté

2. אֶל־הָאָ֔רֶץ (el-ha-A-rets)

   quelevantémi manoa la tierra

3. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   mi manopara darquelevanté

4. נָשָׂ֨אתִי֙ (na-sa-TI)

   estalevantémi manopara dar

5. אֶת־יָדִ֔י (et-ya-DI)

   mi manopara darestaa ellos

6. לָתֵ֖ת (la-TET)

   estaa ellosy vieronpara dar

7. אוֹתָ֣הּ (o-TAH)

   y vierontodo colladoestaa ellos

8. לָהֶ֑ם (la-HEM)

   altoa ellosy vierontodo collado

9. וַיִּרְא֣וּ (va-yir-U)

   y vierontodo colladoaltoy todo árbol

10. כָּל־גִּבְעָ֣ה (kol-giv-A)

    altoy todo árbolfrondoso o espesotodo collado

11. רָמָ֗ה (ra-MA)

    frondoso o espesoy allí sacrificaronaltoy todo árbol

12. וְכָל־עֵ֤ץ (ve-khol-ETS)

    sus sacrificiosy todo árbolfrondoso o espesoy allí sacrificaron

13. עָבֹ֙ת֙ (a-VOT)

    frondoso o espesoy allí sacrificaronsus sacrificiosy allí presentaron

14. וַיִּזְבְּח֣וּ־שָׁ֔ם (va-yiz-be-KHU-SHAM)

    sus sacrificiosy allí presentaronla provocación u ofensay allí sacrificaron

15. אֶת־זִבְחֵיהֶ֑ם (et-ziv-KHE-hem)

    la provocación u ofensade su ofrendasus sacrificiosy allí presentaron

16. וַיִּתְּנ֣וּ־שָׁ֗ם (va-yit-NU-SHAM)

    y pusieron o colocarony allí presentaronla provocación u ofensade su ofrenda

17. כַּ֚עַ (ka-AS)

    la provocación u ofensade su ofrenday pusieron o colocaronallí

18. קָרְבָּנָ֔ם (kar-ba-NAM)

    y pusieron o colocaronallíaromade su ofrenda

19. וַיָּשִׂ֥ימוּ (va-ya-si-MU)

    aromasu olor agradabley pusieron o colocaronallí

20. שָׁ֖ם (SHAM)

    y derramaronallíaromasu olor agradable

21. רֵ֣יחַ (RE-aakh)

    aromasu olor agradabley derramaronsus libaciones

22. נִיחֹחֵיהֶ֑ם (ni-KHO-khe-hem)

    y derramaronsus libacionesy los hice entrarsu olor agradable

23. וַיַּסִּ֥יכוּ (va-ya-si-KHU)

    y los hice entrara la tierray derramaronsus libaciones

24. שָׁ֖ם (SHAM)

    queallíy los hice entrara la tierra

25. אֶת־נִסְכֵיהֶֽם׃ (et-nis-KHE-hem)

    sus libacionesa la tierraquelevanté