Cuestionario de vocabulario — Ezekiel 21:31CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְשָׁפַכְתִּ֤י (ve-sha-FAKH-ti)

   y derramarésobre timi indignacióncon fuego

2. עָלַ֙יִךְ֙ (a-LA-yekh)

   mi indignacióncon fuegode mi irasobre ti

3. זַעְמִ֔י (za-e-MI)

   de mi irasoplarémi indignacióncon fuego

4. בְּאֵ֖שׁ (be-ESH)

   y te entregarécon fuegode mi irasoplaré

5. עֶבְרָתִ֣י (e-ve-RA-ti)

   de mi irasoplaréy te entregaréen la mano de

6. אָפִ֑יחַ (a-FI-akh)

   y te entregaréen la mano dehombressoplaré

7. עָלַ֖יִךְ (a-LA-yekh)

   hombresbrutalessobre tien la mano de

8. וּנְתַתִּ֗יךְ (u-ne-TAT-ti-kh)

   artífices dey te entregaréhombresbrutales

9. בְּיַד֙ (be-YAD)

   en la mano debrutalesartífices dedestrucción

10. אֲנָשִׁ֣ים (a-na-SHIM)

    artífices dedestruccióny derramaréhombres

11. בֹּעֲרִ֔ים (bo-a-RIM)

    y derramarésobre tibrutalesdestrucción

12. חָרָשֵׁ֖י (kha-ra-SHE)

    mi indignaciónartífices dey derramarésobre ti

13. מַשְׁחִֽית׃ (mash-KHIT)

    destrucciónsobre timi indignacióncon fuego