Cuestionario de vocabulario — Ezekiel 23:22CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. לָכֵ֣ן (la-KHEN)

   por tantoOholibaasí dijoSeñor

2. אָהֳלִיבָ֗ה (a-ho-li-VA)

   así dijoSeñorDIOSOholiba

3. כֹּֽה־אָמַר֮ (ko-a-MAR)

   DIOSheme aquí, voy aasí dijoSeñor

4. אֲדֹנָ֣י (a-do-NAI)

   incitarSeñorDIOSheme aquí, voy a

5. יְהוִה֒ (ye-ho-VI)

   DIOSheme aquí, voy aincitar{marcador de objeto directo} tus amantes

6. הִנְנִ֨י (hin-ne-NI)

   incitar{marcador de objeto directo} tus amantescontra tiheme aquí, voy a

7. מֵעִ֤יר (me-IR)

   contra tide quienes se apartóincitar{marcador de objeto directo} tus amantes

8. אֶת־מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ (et-me-a-ha-VA-yekh)

   tu alma{marcador de objeto directo} tus amantescontra tide quienes se apartó

9. עָלַ֔יִךְ (a-LA-yekh)

   contra tide quienes se apartótu almade ellos

10. אֲשֶׁר־נָקְעָ֥ה (a-sher-na-ke-A)

    tu almade ellosy los traeréde quienes se apartó

11. נַפְשֵׁ֖ךְ (naf-SHE-kh)

    y los traeréde alrededortu almade ellos

12. מֵהֶ֑ם (me-HEM)

    por tantode ellosy los traeréde alrededor

13. וַהֲבֵאתִ֥ים (va-ha-ve-TIM)

    y los traeréde alrededorpor tantoOholiba

14. עָלַ֖יִךְ (a-LA-yekh)

    por tantoOholibaasí dijocontra ti

15. מִסָּבִֽיב׃ (mi-sa-VIV)

    así dijoSeñorde alrededorOholiba