Cuestionario de vocabulario — Ezekiel 23:27CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְהִשְׁבַּתִּ֤י (ve-hish-bat-TI)

   y haré cesartu lasciviade tiy tu prostitución

2. זִמָּתֵךְ֙ (zim-ma-TEKH)

   de tiy tu prostituciónde la tierra detu lascivia

3. מִמֵּ֔ךְ (mim-MEKH)

   de la tierra deEgiptode tiy tu prostitución

4. וְאֶת־זְנוּתֵ֖ךְ (ve-et-ze-nu-TEKH)

   y no alzarásy tu prostituciónde la tierra deEgipto

5. מֵאֶ֣רֶץ (me-E-rets)

   de la tierra deEgiptoy no alzarástus ojos

6. מִצְרָ֑יִם (mits-RA-yim)

   y no alzarástus ojoshacia ellosEgipto

7. וְלֹֽא־תִשְׂאִ֤י (ve-lo-ti-se-I)

   hacia ellosy Egiptoy no alzarástus ojos

8. עֵינַ֙יִךְ֙ (e-NA-yikh)

   notus ojoshacia ellosy Egipto

9. אֲלֵיהֶ֔ם (a-le-HEM)

   hacia ellosy Egiptonorecordarás todavía o de nuevo

10. וּמִצְרַ֖יִם (u-mits-RA-yim)

    norecordarás todavía o de nuevoy haré cesary Egipto

11. לֹ֥א (LO)

    y haré cesartu lascivianorecordarás todavía o de nuevo

12. תִזְכְּרִי־עֽוֹד׃ (tiz-ke-RI-OD)

    de tirecordarás todavía o de nuevoy haré cesartu lascivia