11. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 10:11:1 ⧉מִן־הָאָ֥רֶץminhaaretzde la tierra Genesis 10:11:2 ⧉הַהִ֖ואhahiuesa Genesis 10:11:3 ⧉יָצָ֣אyatsasalió Genesis 10:11:4 ⧉אַשּׁ֑וּרashurAsur Genesis 10:11:5 ⧉וַיִּ֙בֶן֙vayiveny edificó Genesis 10:11:6 ⧉אֶת־נִ֣ינְוֵ֔הetninvehNínive Genesis 10:11:7 ⧉וְאֶת־רְחֹבֹ֥תveetrekhovoty Rehobot Genesis 10:11:8 ⧉עִ֖ירirIr {Ciudad} Genesis 10:11:9 ⧉וְאֶת־כָּֽלַח׃veetkalakhy Calaj |
11. Traducción Formal De aquella tierra salió Asur y edificó Nínive, Rechovot-Ir y Calaj. |
11. Traducción Dinámica De esa región salió Asur y construyó Nínive, Rechovot-Ir y Calaj. |