Cuestionario de vocabulario — Genesis 19:29CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיְהִ֗י (va-ye-HI)

   y sucediócuando destruyóDioslas ciudades {objeto directo}

2. בְּשַׁחֵ֤ת (be-sha-KHET)

   Dioslas ciudades {objeto directo}de la llanuracuando destruyó

3. אֱלֹהִים֙ (e-lo-HIM)

   de la llanuray recordóDioslas ciudades {objeto directo}

4. אֶת־עָרֵ֣י (ET-a-REI)

   Abraham {objeto directo}las ciudades {objeto directo}de la llanuray recordó

5. הַכִּכָּ֔ר (ha-ki-KAR)

   de la llanuray recordóAbraham {objeto directo}y sacó

6. וַיִּזְכֹּ֥ר (va-yiz-KOR)

   Abraham {objeto directo}y sacóLot {objeto directo}y recordó

7. אֱלֹהִ֖ים (e-lo-HIM)

   Lot {objeto directo}de en medioDiosy sacó

8. אֶת־אַבְרָהָ֑ם (ET-av-ra-HAM)

   de la destrucciónAbraham {objeto directo}Lot {objeto directo}de en medio

9. וַיְשַׁלַּ֤ח (va-ye-shal-LAKH)

   y sacóde en mediode la destrucciónen las cuales habitaba

10. אֶת־לוֹט֙ (ET-LOT)

    de la destrucciónen las cuales habitabaen ellasLot {objeto directo}

11. מִתּ֣וֹךְ (mi-TOKH)

    en ellasLotde en medioen las cuales habitaba

12. הַהֲפֵכָ֔ה (ha-ha-fe-KHAH)

    y sucedióde la destrucciónen ellasLot

13. בַּהֲפֹךְ֙ (ba-ha-FOKH)

    cuando destruyóLoty sucedióDios

14. אֶת־הֶ֣עָרִ֔ים (ET-ha-e-a-RIM)

    y sucediócuando destruyóDioslas ciudades {objeto directo}

15. אֲשֶׁר־יָשַׁ֥ב (a-SHER-ya-SHAV)

    Dioslas ciudades {objeto directo}en las cuales habitabacuando destruyó

16. בָּהֵ֖ן (ba-HEN)

    de la llanuraen ellasDioslas ciudades {objeto directo}

17. לוֹט׃ (LOT)

    Lotlas ciudades {objeto directo}de la llanuray recordó