Génesis 21:15:3Gen.21.15.W3CAT

מִן־הַחֵ֑מֶת

minhakhemet

de la vasija

Transliteración
min-ha-KHE-met
Extendida
mihn-hah-KHEH-met
AFI
/min.haˈxeːmɛt/

Significado por idioma

Spanish
de la vasija

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result
מִן + הַ + חֵ֑ + מֶת
min + ha + khe + met
minhakhemet

Análisis del alfabeto

Memm como en madre
Híreq'i' como en sí
Nun finalforma final de Nun — al final de palabra
Heh aspirada; muda al final
Pátaj'a' breve
Jetj gutural, como en jota
Tsere'e' larga
Memm como en madre
Segol'e' breve
Tavt como en tapa

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    min-ha-KHE-met

  2. clause

    va-yikh-LU ha-MA-yim min-ha-KHE-met

  3. sentence

    va-yikh-LU ha-MA-yim min-ha-KHE-met va-tash-LEKH et-ha-YE-led TA-khat a-KHAD ha-si-KHIM

Raíz y etimología

raíz ḥ-m-tchet-mem-tav

odre, recipiente de cuero

En contextoGénesis 21:15

Y se acabaron las aguas del odre, y ella arrojó al niño debajo de uno de los arbustos.

Acerca de esta coordenada

Génesis 21:15:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de Génesis 21:15, de modo que la palabra hebreo מִן־הַחֵ֑מֶת (minhakhemet) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Gen.21.15.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (Gen.21.15.W3.S1) y cada carácter.