| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 26:32:1 ⧉וַיְהִ֣יvayehiY sucedió Genesis 26:32:2 ⧉בַּיּ֣וֹםbayomen ese día Genesis 26:32:3 ⧉הַה֗וּאhahuaquel Genesis 26:32:4 ⧉וַיָּבֹ֙אוּ֙vayavouy vinieron Genesis 26:32:5 ⧉עַבְדֵ֣יavdeilos siervos de Genesis 26:32:6 ⧉יִצְחָ֔קyitskhakIsaac Genesis 26:32:7 ⧉וַיַּגִּ֣דוּvayagguy le informaron Genesis 26:32:8 ⧉ל֔וֹloa él Genesis 26:32:9 ⧉עַל־אֹד֥וֹתalodotacerca de Genesis 26:32:10 ⧉הַבְּאֵ֖רhabbeerel pozo Genesis 26:32:11 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Genesis 26:32:12 ⧉חָפָ֑רוּkhafaruhabían cavado Genesis 26:32:13 ⧉וַיֹּ֥אמְרוּvayomruy dijeron Genesis 26:32:14 ⧉ל֖וֹloa él Genesis 26:32:15 ⧉מָצָ֥אנוּmatsanuHemos hallado Genesis 26:32:16 ⧉מָֽיִם׃mayimagua |
| 32. Traducción Formal Y sucedió en aquel día que los siervos de Isaac vinieron y le informaron acerca del pozo que habían cavado, y le dijeron: "Hemos hallado agua". |
| 32. Traducción Dinámica Ese mismo día, los criados de Isaac llegaron y le contaron sobre el pozo que habían abierto, y le dijeron: "¡Encontramos agua!" |