| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 32:3:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֨חvayishlakhY envió Genesis 32:3:2 ⧉יַעֲקֹבyaakovJacob Genesis 32:3:3 ⧉מַלְאָכִים֙malakhimmensajeros Genesis 32:3:4 ⧉לְפָנָ֔יוlefanavdelante de él Genesis 32:3:5 ⧉אֶל־עֵשָׂ֣וelehsauva Esaú Genesis 32:3:6 ⧉אָחִ֑יוakhivsu hermano Genesis 32:3:7 ⧉אַרְצָהartsaha la tierra Genesis 32:3:8 ⧉שֵׂעִירseirde Seir Genesis 32:3:9 ⧉שְׂדֵ֥הsedehel campo Genesis 32:3:10 ⧉אֱדוֹם׃edomde Edom |
| 3. Traducción Formal Y Jacob envió mensajeros delante de él a Esaú su hermano, a la tierra de Seir y al campo de Edom. |
| 3. Traducción Dinámica Jacob mandó mensajeros por delante a su hermano Esaú, a la región de Seir y al territorio de Edom. |