| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 35:27:1 ⧉וַיָּבֹ֤אvayavoY vino Genesis 35:27:2 ⧉יַעֲקֹב֙yaakovJacob Genesis 35:27:3 ⧉אֶל־יִצְחָ֣קelyitskhaka Isaac Genesis 35:27:4 ⧉אָבִ֔יוavivsu padre Genesis 35:27:5 ⧉מַמְרֵ֖אmamreen Mamré Genesis 35:27:6 ⧉קִרְיַ֣תkiryatQuiriat Genesis 35:27:7 ⧉הָאַרְבַּ֑עhaarbaArba Genesis 35:27:8 ⧉הִ֣ואhues Genesis 35:27:9 ⧉חֶבְר֔וֹןkhevronHebrón Genesis 35:27:10 ⧉אֲשֶׁר־גָּֽר־שָׁ֥םashergarshamdonde habían morado Genesis 35:27:11 ⧉אַבְרָהָ֖םavrahamAbraham Genesis 35:27:12 ⧉וְיִצְחָֽק׃veyitskhaky Isaac |
| 27. Traducción Formal Jacob llegó hasta Isaac, su padre, en Mamré, en la ciudad de Arba; aquella era Hebrón, donde habían habitado Abraham e Isaac. |
| 27. Traducción Dinámica Jacob se reunió con su padre Isaac en Mamré, la ciudad de Arba; es decir, Hebrón, donde vivieron Abraham e Isaac. |