| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 38:30:1 ⧉וְאַחַר֙veakhary después Genesis 38:30:2 ⧉יָצָ֣אyatsasalió Genesis 38:30:3 ⧉אָחִ֔יוakhivsu hermano Genesis 38:30:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Genesis 38:30:5 ⧉עַל־יָד֖וֹalyadosobre su mano Genesis 38:30:6 ⧉הַשָּׁנִ֑יhashanila escarlata Genesis 38:30:7 ⧉וַיִּקְרָ֥אvayikray llamó Genesis 38:30:8 ⧉שְׁמ֖וֹshemosu nombre Genesis 38:30:9 ⧉זָֽרַח׃zarakhZérah |
| 30. Traducción Formal A continuación salió su hermano, el que llevaba en su mano el hilo escarlata, y lo llamó Zéraj. |
| 30. Traducción Dinámica Luego nació su hermano, que llevaba en la mano un cordón de grana, y le dieron el nombre de Zéraj. |