| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 38:7:1 ⧉וַיְהִ֗יvayehiY sucedió Genesis 38:7:2 ⧉עֵ֚רerEr Genesis 38:7:3 ⧉בְּכ֣וֹרbekhorprimogénito Genesis 38:7:4 ⧉יְהוּדָ֔הyehudade Judá Genesis 38:7:5 ⧉רַ֖עraera malo Genesis 38:7:6 ⧉בְּעֵינֵ֣יbeeyneiante los ojos de Genesis 38:7:7 ⧉יְהוָ֑הyahwehel SEÑOR Genesis 38:7:8 ⧉וַיְמִתֵ֖הוּvayemitehuy lo hizo morir Genesis 38:7:9 ⧉יְהוָֽה׃yahwehel SEÑOR |
| 7. Traducción Formal Er, el primogénito de Judá, se mostró perverso ante los ojos del SEÑOR {Yahweh, Juez Santo} y el SEÑOR puso fin a su vida. |
| 7. Traducción Dinámica Er, el hijo mayor de Judá, actuó con malicia ante los ojos del SEÑOR {Yahweh, Ejecutor de Justicia} y como consecuencia el SEÑOR le quitó la vida. |