| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 40:1:1 ⧉וַיְהִ֗יvayehiSucedió que Genesis 40:1:2 ⧉אַחַר֙akhardespués de Genesis 40:1:3 ⧉הַדְּבָרִ֣יםhaddevarimestas cosas Genesis 40:1:4 ⧉הָאֵ֔לֶּהhaelehestas Genesis 40:1:5 ⧉חָ֥טְאוּkhatupecaron Genesis 40:1:6 ⧉מַשְׁקֵ֥הmashkehel copero Genesis 40:1:7 ⧉מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִםmelekhmitsrayimdel rey de Egipto Genesis 40:1:8 ⧉וְהָאֹפֶ֑הvehaofehy el panadero Genesis 40:1:9 ⧉לַאֲדֹנֵיהֶ֖םlaadoneihemcontra su señor Genesis 40:1:10 ⧉לְמֶ֥לֶךְ מִצְרָֽיִם׃lemelekh mitsrayimal rey de Egipto |
| 1. Traducción Formal Aconteció que, después de estas palabras, el copero y el panadero del rey de Egipto pecaron contra su señor, el rey de Egipto. |
| 1. Traducción Dinámica Al poco tiempo, el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor, el monarca. |