| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 41:28:1 ⧉ה֣וּאhuEs Genesis 41:28:2 ⧉הַדָּבָ֔רhadavarla cosa Genesis 41:28:3 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Genesis 41:28:4 ⧉דִּבַּ֖רְתִּיdivartidije Genesis 41:28:5 ⧉אֶל־פַּרְעֹ֑הelparoa Faraón Genesis 41:28:6 ⧉אֲשֶׁ֧רasherque Genesis 41:28:7 ⧉הָאֱלֹהִ֛יםhaelohimDios Genesis 41:28:8 ⧉עֹשֶׂ֖הosehará Genesis 41:28:9 ⧉הֶרְאָ֥הheraha mostrado Genesis 41:28:10 ⧉אֶת־פַּרְעֹֽה׃etparoa Faraón |
| 28. Traducción Formal Esto es el asunto que he declarado a Faraón: lo que Dios {Elohim, Revelador de Propósito} está haciendo, lo ha mostrado a Faraón |
| 28. Traducción Dinámica Este es el mensaje que expliqué a Faraón: Dios {Elohim, Quien revela lo que viene} le ha mostrado a Faraón lo que está haciendo |