24. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 5:24:1 ⧉וַיִּתְהַלֵּ֥ךְvayithalekhY caminó Genesis 5:24:2 ⧉חֲנ֖וֹךְkhanokhEnoc Genesis 5:24:3 ⧉אֶת־הֽ͏ָאֱלֹהִ֑יםethaelohimcon el Dios Genesis 5:24:4 ⧉וְאֵינֶ֕נּוּveeinenuy no estaba Genesis 5:24:5 ⧉כִּֽי־לָקַ֥חkilakakhporque tomó Genesis 5:24:6 ⧉אֹת֖וֹotoa él Genesis 5:24:7 ⧉אֱלֹהִֽים׃פelohimDios |
24. Traducción Formal Y Enoc marchó con Dios {Elohim, Compañero Sobrenatural} y ya no estaba, porque Dios lo tomó. |
24. Traducción Dinámica Enoc caminó junto a Dios {Elohim, Amigo Presente}, y desapareció porque Dios se lo llevó. |