| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 24:14:1 ⧉הֵ֛מָּהhemaellos or ellos mismos Isaiah 24:14:2 ⧉יִשְׂא֥וּyiseualzararán Isaiah 24:14:3 ⧉קוֹלָ֖םkolamsu voz Isaiah 24:14:4 ⧉יָרֹ֑נּוּyaronnucantarán Isaiah 24:14:5 ⧉בִּגְא֣וֹןbigeonen majestad Isaiah 24:14:6 ⧉יְהוָ֔הyahwehel SEÑOR Isaiah 24:14:7 ⧉צָהֲל֖וּtsahalugritaron Isaiah 24:14:8 ⧉מִיָּֽם׃miyamdel mar or del occidente |
| 14. Traducción Formal Ellos levantarán su voz, cantarán jubilosos en la majestad del SEÑOR {Yahweh, Exaltado en Gloria}, clamarán de gozo desde el mar. |
| 14. Traducción Dinámica Ellos alzarán la voz y cantarán con alegría, celebrando la grandeza del SEÑOR {Yahweh, Fuente de Gozo}, y gritarán de felicidad desde las costas. |