| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 33:2:1 ⧉יְהוָ֥הyahwehSEÑOR Isaiah 33:2:2 ⧉חָנֵּ֖נוּkhanenuten misericordia de nosotros Isaiah 33:2:3 ⧉לְךָ֣lekhaa ti Isaiah 33:2:4 ⧉קִוִּ֑ינוּkivinuhemos esperado Isaiah 33:2:5 ⧉הֱיֵ֤הheyesé Isaiah 33:2:6 ⧉זְרֹעָם֙zeroamsu brazo Isaiah 33:2:7 ⧉לַבְּקָרִ֔יםlabbekarimpor las mañanas Isaiah 33:2:8 ⧉אַף־יְשׁוּעָתֵ֖נוּafyeshuatenutambién nuestra salvación Isaiah 33:2:9 ⧉בְּעֵ֥תbeeten tiempo de Isaiah 33:2:10 ⧉צָרָֽה׃tsaraangustia o aflicción |
| 2. Traducción Formal SEÑOR {Yahweh, Fuente de Misericordia}, ten piedad de nosotros; en ti esperamos. Sé su brazo cada mañana, y también nuestra salvación en tiempo de angustia. |
| 2. Traducción Dinámica SEÑOR {Yahweh, Protector Compasivo}, ten compasión de nosotros; confiamos en ti. Sé su apoyo cada amanecer, y sé también nuestro rescate en tiempos de dificultad. |