| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 49:24:1 ⧉הֲיֻקַּ֥חhayukkakhserá tomado Isaiah 49:24:2 ⧉מִגִּבּ֖וֹרmigiborde un poderoso Isaiah 49:24:3 ⧉מַלְק֑וֹחַmalkoakhpresa Isaiah 49:24:4 ⧉וְאִם־שְׁבִ֥יveimshevio si cautivos Isaiah 49:24:5 ⧉צַדִּ֖יקtsadikde un justo Isaiah 49:24:6 ⧉יִמָּלֵֽט׃yimmaletescapará o será librado |
| 24. Traducción Formal ¿Se podrá arrebatar el botín de un poderoso, o escapará el cautivo legítimo? |
| 24. Traducción Dinámica ¿Puede alguien quitarle el botín a un guerrero fuerte, o huirá el cautivo legítimo? |