7. Source Text: Greek (SBLGNT) James 1:7:1 ⧉μὴmeeno James 1:7:2 ⧉γὰρgarpues James 1:7:3 ⧉οἰέσθωeeesthoque suponga James 1:7:4 ⧉ὁoel James 1:7:5 ⧉ἄνθρωποςanthroposel hombre James 1:7:6 ⧉ἐκεῖνοςekeenosese James 1:7:7 ⧉ὅτιoteeque James 1:7:8 ⧉λήμψεταίleempseterecibirá James 1:7:9 ⧉τιteealgo James 1:7:10 ⧉παρὰparade James 1:7:11 ⧉τοῦtoodel James 1:7:12 ⧉κυρίουkeereeooSeñor |
7. Traducción Formal Porque ese hombre no crea que habrá de recibir algo de parte del Señor {Kyrios, Autoridad Suprema}. |
7. Traducción Dinámica Que nadie se haga ilusiones de obtener nada del Señor {Kyrios, Dueño Soberano}, porque él no recibirá nada de su mano. |