| 13. Guía de Audio veh-ah-MAHR-tah{וְאָמַרְתָּ y dirás} ah-LEE-hehm{אֲלֵיהֶם a ellos} koh-ah-MAHR{כֹּה־אָמַר así dijo} yah-WEH{יְהוָה el SEÑOR} hihn-NEE{הִנְנִי he aquí} meh-mahl-LEE{מְמַלֵּא llenando} eht-kaaL-yohsh-VEE{אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵי (marcador de objeto directo) todos los habitantes de} haa-AH-ehrets{הָאֶָרֶץ la tierra, o el país} hah-ZOHT{הַזֹּאת esta} veh-eht-hah-meh-laa-KHEEM{וְאֶת־הַמְּלָכִים y (marcador de objeto directo) los reyes} hah-yohsh-VEEM{הַיֹּשְׁבִים que se sientan, o que habitan} leh-daa-VEED{לְדָוִד a David} ahL-kihs-OH{עַל־כִּסְאוֹ sobre su trono} veh-eht-hah-koh-hah-NEEM{וְאֶת־הַכֹּהֲנִים y (marcador de objeto directo) los sacerdotes} veh-eht-hah-neh-vee-EEM{וְאֶת־הַנְּבִיאִים y (marcador de objeto directo) los profetas} veh-EET{וְאֵת y} kaaL-yohsh-VEE{כָּל־יֹשְׁבֵי todos los habitantes de} yeh-roo-shaa-LEEM{יְרוּשָׁלִם Jerusalén} shih-kaa-ROHN{שִׁכָּרוֹן embriaguez} |