Cuestionario de vocabulario — Jeremiah 17:13CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. מִקְוֵ֤ה (mik-VE)

   esperanzade IsraelSEÑORtodos los que te abandonan

2. יִשְׂרָאֵל֙ (yis-ra-EL)

   SEÑORtodos los que te abandonanserán avergonzadosde Israel

3. יְהוָ֔ה (ye-ho-VAH)

   serán avergonzadoslos que se apartanSEÑORtodos los que te abandonan

4. כָּל־עֹזְבֶ֖יךָ (KAL-o-ze-VE-kha)

   y los que se apartan de mítodos los que te abandonanserán avergonzadoslos que se apartan

5. יֵבֹ֑שׁוּ (ye-VO-shu)

   serán avergonzadoslos que se apartany los que se apartan de míen la tierra

6. יסורי (ye-su-re)

   y los que se apartan de míen la tierraserán escritoslos que se apartan

7. וְסוּרַי֙ (ve-su-RAI)

   serán escritosporquey los que se apartan de míen la tierra

8. בָּאָ֣רֶץ (ba-A-rets)

   han abandonadoen la tierraserán escritosporque

9. יִכָּתֵ֔בוּ (yik-ka-TE-vu)

   serán escritosporquehan abandonadouna fuente

10. כִּ֥י (KI)

    han abandonadouna fuentede agua vivaporque

11. עָזְב֛וּ (a-ze-VU)

    de agua viva{marcador de objeto directo} al SEÑORhan abandonadouna fuente

12. מְק֥וֹר (me-KOR)

    esperanzauna fuentede agua viva{marcador de objeto directo} al SEÑOR

13. מַֽיִם־חַיִּ֖ים (MA-yim-kha-YIM)

    de agua viva{marcador de objeto directo} al SEÑOResperanzade Israel

14. אֶת־יְהוָֽה׃ (ET-ye-ho-VAH)

    esperanzade IsraelSEÑOR{marcador de objeto directo} al SEÑOR